|
|
Post by Kiffy on Jul 19, 2007 8:20:40 GMT -4
|
|
|
|
Post by Kim on Jul 19, 2007 16:37:40 GMT -4
I was reading an Aussie on-line newspaper and not only are they months behind, but the TV network has split the finale up over two weeks! The first hour was shown last night and the final hour is next week. That's not very fair.
|
|
|
|
Post by Kiffy on Jul 20, 2007 7:54:13 GMT -4
www.youtube.com/watch?v=IdNjD2YaC3UI finally found the German Episodes to download  They're shown on pay TV. *grml* I downloaded the first episode of Season 3, the scene when the plane crashs at the beginning tho let you listen to Ben's German Voice! Have Fun!
|
|
|
|
Post by goa on Jul 20, 2007 15:36:28 GMT -4
Oh my... I completely forgot how he sounds in german.
Weird.
Hope Pro7 airs the season soon, though. Want to watch it in german anyway!
|
|
|
|
Post by Kiffy on Jul 20, 2007 16:53:53 GMT -4
Oh yeah, me too~
|
|
|
|
Post by martina on Oct 20, 2007 16:23:58 GMT -4
Hi,
this is the first episode of LOST on pro 7 on the 3 the season, yes his voice is strange, but they tried in front of the synchronization. A friend talk to me because of my ectasies, and she has a clue about his original voice, it makes the people intrigue enough. I hope.
A wishful
Martina
|
|
|
|
Post by Edith S. Baker on Oct 20, 2007 16:38:56 GMT -4
Hi, this is the first episode of LOST on pro 7 on the 3 the season, yes his voice is strange, but they tried in front of the synchronization. A friend talk to me because of my ectasies, and she has a clue about his original voice, it makes the people intrigue enough. I hope. A wishful Martina Listening to Michael without his own voice is equivalent to being cheated. His voice and inflections are part of his art. I feel for you who have dubbed versions of LOST. |
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Oct 20, 2007 16:56:37 GMT -4
Listening to Michael without his own voice is equivalent to being cheated. His voice and inflections are part of his art. I feel for you who have dubbed versions of LOST. My sentiments exactly. He IS his voice. If you can get a copy w/o the dubbing, please do, it's worth the bother on not being able to understand (if you don't know English). |
|
|
|
Post by lemoni on Oct 21, 2007 5:57:22 GMT -4
I totally agree with you! Thank God we use subtitles in Greece...
|
|
|
|
Post by Charlotte on Oct 21, 2007 6:12:27 GMT -4
yeah I agree with you Edith and mythicfeline. i hate his dubbing voice.I´ll watch the epis anyway.at least it´s Lost *shrugs* I wish they´d do that too in Germany lemoni.That would be a way better solution in my opinion |
|
|
|
Post by martina on Oct 21, 2007 8:09:36 GMT -4
Hi,
yes it was his original voice, that caught me up,too....when the DVD came out, I was so thrilled...and now I`m looking always your works on You tube, to hear and enjoy it....but the waiting is over, on December the 6th I will get my LOST 3th season ;D
Greetings
Martina
|
|
|
|
Post by kiagary on Oct 21, 2007 12:48:33 GMT -4
Listening to Michael without his own voice is equivalent to being cheated. His voice and inflections are part of his art. I feel for you who have dubbed versions of LOST. I totally agree. *nods* I can't stand his dubber's voice. Michael's voice is so expressive and he uses so many tones to enrich his performance, while listening to the plain voice of an Italian dubber *argh* that's painful to me.  I think Season 3 is gonna start in about a month here. I'll have fun watching our boy on the screen at least. ;D |
|
|
|
Post by linus108 on Oct 21, 2007 13:23:50 GMT -4
wow i didn't know that it's dubbed in germany. yeah i agree with all of you, michael's voice is a big part of being Ben. the japanese vids were cool. yay now i know how to write Benjamin Linus is Japanese! |
|
|
|
Post by martina on Oct 21, 2007 14:21:30 GMT -4
Hi, there is only one reason that s good for the fake with his voice.....a lot of people are buying the(very expensive) DVDs, so they can watch the original version, upper sales figures mean more money for the producer, production/broadcast and that is good for Michael to get his paycheck. So of course I buy all DVDs I can get ......  Martina |
|
|
|
Post by Kiffy on Oct 21, 2007 16:16:02 GMT -4
Since last Monday the German version LOST's 3rd season is airing on TV!
I already watched all English episodes and I tried to watch the 1st episode on TV again - but after that breakfast scene with Kate I stopped watching because it was just too much for me - too much of his stupid German voice which doesn't sound as creepy as he is. >_>
|
|
